Steven视线专访德国舞曲组合：Groove Coverage （下）

Groove Coverage是德国新晋乐队，以其混合多种元素的舞曲风格迅速走红，驰名全欧。

它的成员有两名：

主唱：Mell。 原名：Melanie Münch。1981年4月8号出生。

DJ及创作：DJ NOVUS。原名MARKUS SCHAFFARZYK。1976年11月7日出生。

德国柏林举办的一年一度的"2003年德国舞曲大赏Deutchscher Dance Award","舞动精灵乐团 Groove Coverage"以新人之姿荣获提名入围多项奖项，总计计有Best Dance Act National年度最佳舞曲团体，Best Dance Hit 年度最佳舞曲,Best Newcomer最佳新进艺人! 最终"舞动精灵乐团 Groove Coverage"获得评审团青睐夺得了"年度最佳舞曲团体"奖项！

点此观看Steven视线专访德国舞曲组合：Groove Coverage （上）

Steven视线专访德国舞曲组合：Groove Coverage 第三集采访视频

采访片段：

Steven（S）: So how many years later they told you that it's okay for you to be a DJ?
S：多少年后他们才同意你做DJ的？

Novus（N）: When there was Groove Coverage, success came. No, no, no. I told you I earned my first money before Groove Coverage. So when my parents saw that this is the best way for me, and I earn money from this. I'm very happy about to do this. And then they say "OK, this is good for you."
N：是我们有了舞动精灵乐团(Groove Coverage)，成功的时候。啊，不对，不对。我之前说在舞动精灵乐团(Groove Coverage)成立前，我就赚钱了。那时，我父母看到我最喜欢做这个，我挣了钱，又很开心。所以他们说，"好吧，你可以做这个。"

S: At least you can financially support yourself. Right?
S：至少你可以经济独立了，对吧？

N: Very actually. Sure, sure.
N：确实是的。

S: Mell, I am wondering what kind of family you are from?
S：Mell，我在想你出生在一个怎样的家庭呢？

Mell（M）: What kind of family?
M：怎样的家庭？

S: Yeah.
S：嗯

M: Oh, a family full of singers. Haha.
M：家里满是歌手，哈哈。

S: All singers?
S：都是歌手？

M: Yeah. Not professionals. My grandma was a singer, my mother was a singer. My sister is a singer, too. And we all love to sing so they always support me in that.
M：是的，但不是职业歌手。我的奶奶，我的母亲都是歌手。我的姐姐（妹妹）也是歌手。我们都喜欢唱歌，她们一直都支持我唱歌。

S: Wow. So musical.
S：哇，音乐之家

媒体支持：

本次专访特别鸣谢：

  收藏之前在下面说说你的听歌心情哦！！！

权责声明：本站所有音乐均网上搜集仅做宽带测试，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则后果自负！如遇英文歌曲不能播放，系歌曲链接失效，请谅解！本站全部英文歌曲的所有权归其唱片公司或歌手所有。请购买正版英文歌曲支持你的偶像！