Green Day归来：Viva La Gloria

沪江英乐讯   Green Day09年的新专辑21st Century Breakdown流行味道比以前浓了一点，专辑的内容也更偏向对社会、宗教问题的思考。这首Viva La Gloria名字不得不让人想到Coldplay的Viva La Vida，只不过歌的内容大不相同。Gloria是该翻译成“荣耀”还是按照音译，也是大家争论不定的话题。

Artist：Green Day
Song：Viva La Gloria

Hey Gloria are you standing close to the edge
Look out to the setting sun
The brink of your vision
Eternal youth is a landscape of the lie
The cracks on my skin can prove
As the years will testify
Say your prayers and light a fire
Were going to start a war
Your slogans a gun for hire
It’s what we waited for
Hey Gloria, this is why were on the edge
The fight of our lives been drawn to this undying love.

Gloria, viva la Gloria
You blast your name in graffiti on the walls
Falling through broken glass that’s
Slashing through your spirit
I can hear it like a jilted crowd
Gloria, Where are you Gloria?
You found a home in all your scars and ammunition
You made your bed in salad days amongst the ruin
Ashes to ashes of our youth

She smashed her knuckles into winter
As autumns wind fades into black
Ahe is the saint on all the sinners
The one that’s fallen through the cracks
So don’t put away your burning light

Gloria, where are you Gloria?
Don’t lose your faith to your lost naivete
Weather the storm and don’t look back on last November
When your banners were burning down

Gloria, viva la Gloria
Send me your amnesty down to the broken hearted
Bring us the season that we always will remember
Don’t let the bonfires go out

So Gloria,
Send out your message of the light that shadows in the night.
Gloria, where’s your undying love?
Tell me your story of your life.

【达人音乐坊】 更多好听英乐，一起加入分享吧>>

【沪江英乐电台】畅游音乐世界，抒写美丽心情>>

【中高级口译暑期班】想备战今年秋季的中高口考试？还是想好好利用两个月的时间充 实自己？天热一样能好好学习，来沪江网校中高口暑期班体会一下吧！

快速入口：【高口暑期班】  【中口暑期班】 

时间更充裕的你，就来特训班试试吧：【高口暑期特训班】 【中口暑期特训班】

暑期学习计划有安排了吗？怕热怕晒的话就来沪江网校吧，足不出户，自在学习！我们的暑期“强档”已经重 磅推出了，爱学习的孩子们赶紧来看看吧！

  收藏之前在下面说说你的听歌心情哦！！！

权责声明：本站所有音乐均网上搜集仅做宽带测试，任何涉及商业盈利目的均不得使用，否则后果自负！如遇英文歌曲不能播放，系歌曲链接失效，请谅解！本站全部英文歌曲的所有权归其唱片公司或歌手所有。请购买正版英文歌曲支持你的偶像！